| « Vous êtes toujours là | Übber Alles » |
This farm will end up in fire

Ce samedi, pendant que le rappeur Rim’K et sa clique de racailles racistes incitaient à la haine aux frais du contribuable à Molenbeek (voir ici), je passais des plaques dans une grange à Couture-Saint-Germain, près de Lasne. Emilie, une charmante lectrice de Pop-Rock.com, m’avait en effet invité à venir égayer sa fête d’anniversaire, et ce déjà pour la deuxième fois. Ses parents ont pris la bonne habitude d’organiser chaque année une soirée (ou « un bal », comme ils disent) en son honneur, dans une sorte de petit hangar aménagé, sur le site d’une ancienne ferme brabançonne. Cela se déroule comme une soirée classique de province, style JAP, avec des DJ’s et selectors venus pour le cachet, du bon matos loué à la grosse sono du coin, un service d’ordre digne du Carré et, sur la piste, une jeunesse BCBG qui se déchire la tête de façon parfois bien plus hardcore que dans les clubs de Bruxelles. Quelques "VIP" sont là aussi, dont deux membres de Girls in Hawaii, très sympas au demeurant et à qui je dédie le titre de cet article.
Juste avant moi au DJ booth, un animateur-vedette de Pure FM (qui a expressément demandé que je ne cite pas son nom) joue de la techno bouseuse en ayant l’air de s’emmerder comme un rat mort. L’assistance ne répond que timidement, chacun sirote sa chope en se demandant sans doute quand il va balancer le scud qui lancera la soirée… et le scud ne viendra pas. Il se casse ensuite directement, de façon assez goujate, avant même que le titre d’intro de mon set soit terminé…
Je débute avec une certaine appréhension car je n’ai plus touché une table de mixage depuis plusieurs mois (en fait depuis cette soirée de juillet 2009 où j’avais retourné le DNA avec un set new-beat, voir ici). En vérité, je comptais arrêter le deejaying, mais cette offre-ci est du genre qui ne se refuse pas. J’ai d’abord pensé me contenter de balancer mon set rock/wave classique, avec mes enchaînements trademark claque-dans-la-gueule et copyrightés, style Sex dwarf/Love on the beat/She’s lost control, puis je me suis dit que ce contrat méritait mieux : plus inattendu, plus éclectique, et j’ai bossé sur une play-list qui a vraiment bien fait bouger le bazar. A la demande générale, je vous la dévoile ci-dessous :
- Intro : Theme from Rocky
- The Prodigy - Ouf of space
- Beastie Boys - Intergalactic
- House of Pain - Jump around
- Cypress Hill - Insane in the membrane
- Gorillaz - Dare
- Ice Cube - Check yo self
- Run-DMC - It’s like that (Jason Nevins remix)
- Grandmaster Flash & Melle Mel - White lines
- Isaac Hayes - Theme from Shaft
- Liquid Liquid - Cavern
- The Specials - Gangsters
- The Cure - Killing an Arab
- The Clash - Rock the casbah
- The Cramps - Human fly
- Killing Joke - Turn to red
- The Dead Kennedys - Too drunk to fuck
- The Beatles - Helter Skelter
- Iggy Pop - Lust for life
- Sham 69 - If the kids are united
- The Damned - New rose
- The Undertones - Teenage kick
- The Doors - Break on through
- Survivor - The eye of the tiger (Outro)
Je me suis amusé comme un petit fou et les convives, plus nombreux que ce que le lieu aurait normalement permis d’accepter, se sont apparemment aussi éclatés comme jamais. Une fille mignonne mais très saoule s’est jetée sur moi à ma sortie de scène (mauvais plan quand je suis accompagné…), la moitié des mecs présents ont voulu m’offrir à boire (bon plan ça, par contre) et j’ai dansé comme un dératé sur le set 100% house de DJ Furax, qui a terminé la nuit en apothéose.
Emilie, je reviens quand tu veux !
Les commentaires sont exceptionnellement ouverts, mais uniquement à l’attention des participants à la soirée qui souhaiteraient la commenter. Merci de votre compréhension.
69 commentaires
Tu peux pas pistoner les copains, pour l'année prochaine ?
Si le montant qu'on m'a donné est le bon, je veux même bien aller leur jouer Black Eyed Peas et Shakira !
Pas un mot sur la présence de la fille de Laurette Onkelinx ?
Ceci la concernerait ? Mais attention, sujet dangereux, un journal satirique s'est fait saisir par Me Uyttendaele pour avoir écrit moins que ça.
N'est-ce pas une chanson faisant l'apologie de la cocaïne ?
IF THE KIDS ARE UNITED !!!
On dit "On Fire", non?
"In Flames" mais "on Fire".
Vous étiez à ce bal, vous aussi ? Un avis sur la prestation du disc-jockey ? Ou sur le choix de sa sélection ?
Question 2 : non plus.
Question 3 : si la playlist est présentée dans l'ordre joué, elle est totalement inepte.
Si c'était plutôt Turn To Red/Cavern/White Lines/Intergalactic/Out Of Space, ça devait le faire mais c'est pas non plus très difficile à faire ;-)
( mais Furax a encore joué plus fort, il me semble..)
sinon, if the kids are united, wé, efficace..
Serge, vu que le chanteur américain John Mellencamp a aussi une chanson intitulée Paper in fire, je pense que c'est correct.
This farm will end up in fire, c'est "cette ferme va finir en feu", donc t'amènes rien, tu incendies.
Et quelque-chose qu'on incendie, c'est on fire, pas in fire.
Bref, je crois qu'on tient qqchose :-D
http://www.youtube.com/watch?v=draua97qH1Y
Je vous demande de vous arrêter.
Quelle farce.
Nope.
This farm will end up ON fire (arson)
or
This farm will end in fire (incendiary)
Qu'ils s'étonnent encore que ça ne marche pas dans les pays anglophones...
would also have been correct.
Ca me fait penser - on te voit souvent parler de musique, mais rarement de paroles.
Qui ça? Moi?
C'est un peu court comme raisonnement.
A ce train là, c'est immoral de filer du blé à un mec qui t'amène des plats de la cuisine jusque sur ta table, c'est immoral de filer du blé à un taximan puisque tu sais toi-même conduire, c'est immoral de filer du blé à un boucher puisque la viande, tu peux la découper toi-même, etc, etc, etc, etc...
Je crois que tu pars du présupposé fallacieux que passer de la musique, c'est facile. Et en fait, ce n'est pas le cas. Maintenant, okay, 10.000 euros pour mixer 25 disques de beat sur 2 heures, c'est n'importe quoi... Encore que si tu comptes en fin de soirées la recette de la discothèque qui annonce Carl Cox sur son flyer, 10.000 c'est peut-être la moindre des choses.
Ouille - ca sent le mégalomane la. T'as pas ton propre blog a toi? On peut commenter?
"Je trouve quand même qu'il y a un côté immoral dans le fait de filer du blé à un mec pour qu'il passe des disques..."
Ca dépend du mec.
Ca dépend des conditions. Tu peux très bien jouer à l'oeil mais péter un cable quand l'organisateur te refuse des boissons gratuites, par exemple (du vécu! :-)
Les petits rupins sans roubignoles ont dû exulter et hurler sur le titre avec le ridicule sentiment de jouer les résistants courageux.
Eux qui font dans leur froc lorsque, l'Iphone en poche, ils croisent un basané.
Chanter cette merde en entresoi et se faire racketter la queue entre les jambes par un gamin de 12 ans, j'en ris encore. Merci.
1. j'ai dis que c'était inepte si c'était le même ordre que celui publié (faut être complètement con pour passer Shaft entre White Lines et Cavern!). Sinon, c'est ok.
2. David Guetta, il fout pas le feu, il atomise. So what?
Non, ça le fait complètement... Fais le test.
J'ai découvert ça par hasard, en me trompant dans l'ordre des disques à jouer (saleté de Smirnoff !)... Un accident heureux, en somme. ;)
Maintenant ce remix, au bout de 3 jours, il était déjà ringard :-D
Intro : Theme from Rocky
Isaac Hayes - Theme from Shaft
Liquid Liquid – Cavern
Grandmaster Flash & Melle Mel - White lines
Beastie Boys – Intergalactic
House of Pain - Jump around
Cypress Hill - Insane in the membrane
The Prodigy - Ouf of space
(aphex, squarepusher..)
The Cramps - Human fly
The Dead Kennedys - Too drunk to fuck
The Cure - Killing an Arab
(strokes, interpol...)
The Specials - Gangsters
The Clash - Rock the casbah
Iggy Pop - Lust for life
(bowie, lcd soundsystem, joy division, the rapture, bam bam, nitzer ebb)
The Doors - Break on through
Sham 69 - If the kids are united
The Beatles - Helter Skelter
Bowie, Interpol, Joy Div et même Bauhaus étaient prévus, mais coupés au montage pour cause de timing à respecter.
Lightning Seeds (Ian Broudie, ex manager des Bunnymen)
"Everyone seems to know the score,
They've seen it all before,
They just know,
They're so sure,
That England's Gonna throw it away,
Gonna blow it away,
But I know they can play,
'Cause I remember...
Three Lions on a shirt,
Jules Rimet still gleaming,
Thirty years of hurt,
Never stopped me dreaming. "
Les commentaires sont fermés pour cet article.